Software Localization News
Software Localization with Sisulizer
-
- The Localization Tool Blog
18.11.2009: A real life story about Sisulizer. Read our Blog] - ICanLocalize
28.10.2009: New third party localization service by OnTheGoSystems Inc. [All News] - Build 291 is ready for download
2.10.2009: Improved machine translation and much, much more. [Download now] - More Summer News
23.08.2009: Support for Windows 7 added. [Download now] - Summer News
27.07.2009: Support for the newest platform updates added. [Download now] - Microsoft Translator
27.05.2009: You asked for more free machine translation. Here comes Microsoft Translator. [Download now] - New Build 282
11.05.2009: The newest Sisulizer Build 282 was released today. [Download Build 282] - Happy Easter
11.04.2009: Happy Easter - Joyeuses Pâques - Frohe Ostern 2009 - Sisulizer Live 2009!
24.03.2009: Meet Sisulizer in San Jose, Tokyo, and Hamburg. - Google™ Translate
25.02.2009: Translate with Google™ between 34 languages. [Download now]
The Localization Tool Blog
- I want to re-use translations from my other Sisulizer projects. Is this possible?
- I can’t compile my CHM file. How can I fix this issue?
- I can’t save strings from my project to Translation Memory. Why?
- I can’t automatically translate some duplicates in my project
- How I can enlarge Translation Sheet area?
- Filters for Replace/Search features
- Filters in Exchange and Export wizards
- Filter panel – Other advanced filters
- I have installed .NET Framework. Why does my .NET project not compile?
- My Win32 file contains custom resource with strings, but Sisulizer can’t correctly recognize it. Could I fix it?
Sisulizer is offering these software and information
- Website for Sisulizer the state-of-the-art software localization tool.
- A sub-site for Kaboom™ our free code page to unicode converter and clipboard utility for developers.
- The blog "The Localization Tool" with vendor independent information for translators and developers.
- A website directory with tools-4-developers. Categorized and edited from software developers.
- The music fan website recohan optimized in a way that it can be used also with smartphones and PDAs.
-
A nano-website
for lovers of nordic
criminal stories in
German language. - A nano-website with information about Finland in German language.
- A nano-website with information about pets in German language.
- Website with information about Shiatsu in German language.
- Website with information about Slitherlink
Information for iOnly Software users
The business of the software vendor K&R
Software (www.ionly.com) was completely discontinued end of August 2006. The iOnly products except Kaboom
also have been discontinued. The product Kaboom™ was aquised by Sisulizer Ltd & Co KG. An extended version is now available as the free software Sisulizer's Kaboom.